Arabic (Original)
حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ حَمَّادٌ وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا مَرْفُوعًا قَوْلُهُ { يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ } قَالَ يَقُومُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِي الرَّشْحِ إِلَى أَنْصَافِ آذَانِهِمْ.
English Translation
Yunus told us, Hammad - that is, Ibn Zayd - told us, from Ayyub, from Nafi', from Ibn Umar - Hammad said: I only know it as a statement attributed to the Prophet - regarding [the verse]: "The Day when mankind will stand before the Lord of the worlds," he said: "The people will stand on the Day of Resurrection before the Lord of the worlds, Blessed and Exalted, in sweat up to half of their ears."