Arabic (Original)
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ سَنُوطَا أَبِي الْوَلِيدِ قَالَ سَمِعْتُ خَوْلَةَ بِنْتَ قَيْسِ بْنِ قَهْدٍ وَكَانَتْ تَحْتَ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ مَنْ أَصَابَهُ بِحَقِّهِ بُورِكَ لَهُ فِيهِ وَرُبَّ مُتَخَوِّضٍ فِيمَا شَاءَتْ نَفْسُهُ مِنْ مَالِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ لَيْسَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَّا النَّارُ.
English Translation
Hashim narrated to us: Layth narrated to us: Sa'id ibn Abi Sa'id narrated to me, from Ubayd Sanuta Abu al-Walid, who said: I heard Khawlah bint Qays ibn Qahd - who was the wife of Hamzah ibn Abd al-Muttalib - say: I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say, "This wealth is green and sweet; whoever acquires it rightfully, he will be blessed in it. But how many a one wades recklessly into whatever his soul desires from the wealth of Allah and His Messenger - for him there is nothing on the Day of Resurrection but the Fire."