Arabic (Original)
حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ سِنَانِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَيَدَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَقَالَ الْأُذُنَانِ مِنْ الرَّأْسِ قَالَ حَمَّادٌ فَلَا أَدْرِي مِنْ قَوْلِ أَبِي أُمَامَةَ أَوْ مِنْ قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى الْمُوقَيْنِ.
English Translation
Yunus narrated to us: Hammad, that is Ibn Zayd, narrated to us, from Sinan ibn Rabi'a, from Shahr ibn Hawshab, from Abu Umama, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) performed ablution: he washed his face three times, and his hands three times each, and wiped over his head, and said, "The ears are part of the head." Hammad said: I do not know whether that is the saying of Abu Umama or of the Prophet (peace and blessings be upon him): "And the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to wipe over the leather socks."