Arabic (Original)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ مُنْذِرٍ الثَّوْرِيِّ عَنْ أَشْيَاخٍ لَهُمْ عَنْ أَبِي ذَرٍّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ مُنْذِرِ بْنِ يَعْلَى أَبِي يَعْلَى عَنْ أَشْيَاخٍ لَهُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى شَاتَيْنِ تَنْتَطِحَانِ فَقَالَ يَا أَبَا ذَرٍّ هَلْ تَدْرِي فِيمَ تَنْتَطِحَانِ قَالَ لَا قَالَ لَكِنَّ اللَّهَ يَدْرِي وَسَيَقْضِي بَيْنَهُمَا.
English Translation
Muhammad ibn Ja'far told us: Shu'bah told us, from Sulayman, from Mundhir al-Thawri, from some elders of theirs, from Abu Dharr, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him - and Abu Mu'awiyah told us: al-A'mash told us, from Mundhir ibn Ya'la Abu Ya'la, from some elders of his, from Abu Dharr, and he mentioned its meaning: that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, saw two goats butting each other, and he said: "O Abu Dharr, do you know why they are butting each other?" He said: No. He said: "But Allah knows, and He will judge between them."