العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:10341 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا مَحْفُوظُ بْنُ نَصْرٍ الْهَمْدَانِيُّ ثنا أَبُو مَرْيَمَ عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِحَاجَتِهِ فَأَتَيْتُهُ بِمَاءٍ فَقَالَ «مَنْ أَمَرَكَ بِهَذَا؟» قُلْتُ مَا أَمَرَنِي بِهِ أَحَدٌ قَالَ «قَدْ أَحْسَنْتَ أَبْشِرْ بِالْجَنَّةِ» ثُمَّ جَاءَ عَلِيٌّ فَبَشَّرَهُ بِالْجَنَّةِ
الترجمة الإنجليزية
The Messenger of Allah (peace be upon him) said: "Whoever acquires unlawful wealth and gives charity from it, it is not accepted from him. If he spends it, it is not blessed for him. If he leaves it behind, it is his provision to the Fire."