العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:9988 حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ بُنْدَارٍ الْأَصْبَهَانِيُّ قَالَا ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ ثنا إِسْرَائِيلُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ «كُنَّا نَأْكُلُ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَنَسْمَعُ تَسْبِيحَ الطَّعَامِ»
الترجمة الإنجليزية
Abdullah said: 'We used to eat in the presence of the Prophet (peace be upon him) and we would hear the food glorifying [Allah].'