العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:9311 حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَبْدِ اللهِ فَقَالَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أقْرَأُ خَلْفَ الْإِمَامِ؟ قَالَ «أَنْصِتْ لِلْقُرْآنِ فَإِنَّ فِي الصَّلَاةِ شُغْلًا وَسَيَكْفِيكَ ذَلِكَ الْإِمَامُ»
الترجمة الإنجليزية
A man came to Abdullah (ibn Mas'ud) and said: 'O Abu Abd al-Rahman, should I recite (the Quran) behind the imam?' He said: 'Be attentive to the Quran, for the prayer has enough to keep you occupied. The imam will suffice you in that.'