العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:9277 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ثنا زَائِدَةُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ صَلَّى عَبْدُ اللهِ حِينَ زَالَتِ الشَّمْسُ فَقُلْتُ لِسُلَيْمَانَ الظُّهْرَ؟ قَالَ نَعَمْ ثُمَّ قَالَ عَبْدُ اللهِ «هَذَا وَالَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ مِيقَاتُ هَذِهِ الصَّلَاةِ»
الترجمة الإنجليزية
Abdullah (ibn Mas'ud) prayed when the sun had passed its zenith. I asked Sulayman: 'Dhuhr?' He said: 'Yes.' Then Abdullah said: 'By the One besides Whom there is no god, this is the time of this prayer.'