العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:9248 حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبَانُ عَنِ النَّخَعِيِّ عَنْ عَلْقَمَةَ أَنَّ رَجُلًا كَانَ بِهِ جُدَرِيٌّ «فَأَمَرَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَقُرِّبَ تُرَابٌ فِي طَسْتٍ أَوْ تَوْرٍ فَتَمَسَّحَ بِالتُّرَابِ»
الترجمة الإنجليزية
A man had smallpox, so Ibn Mas'ud ordered that soil be brought in a basin or vessel, and the man wiped himself with the soil (for tayammum).