العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:9010 حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ ثنا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ ثنا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي الْعُبَيْدَيْنِ وَسَعْدِ بْنِ عِيَاضٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ كُنَّا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ ﷺ نَتَحَدَّثُ أَنَّ الْمَاعُونَ الدَّلْوُ وَالْقِدْرُ وَالْفَأْسُ لَا يُسْتَغْنَى عَنْهُمْ
الترجمة الإنجليزية
Abdullah said: "We, the Companions of Muhammad (peace be upon him), used to say that al-Ma'un refers to the bucket, the pot, and the axe, which cannot be done without."