العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:8989 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ثنا أَبُو كُرَيْبٍ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي عَمَّارٍ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ قَالَ رَأَى عَبْدُ اللهِ مَعَ رَجُلٍ دَرَاهِمَ فَقَالَ «مَا تَصْنَعُ بِهَا؟» قَالَ أَشْتَرِي بِهَا فِرْقَ سَمْنٍ فَقَالَ «أَعْطِهَا امْرَأَتَكَ تَضَعْهَا تَحْتَ فِرَاشِهَا ثُمَّ اشْتَرِي كُلَّ يَوْمٍ لَحْمًا بِدِرْهَمٍ»
الترجمة الإنجليزية
Abdullah saw a man with some dirhams and asked: 'What will you do with them?' He said: 'I will buy a container of ghee.' He said: 'Give them to your wife to keep under her mattress, then buy meat every day for a dirham.'