العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:8865 حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ «مَوْتُ الْفَجْأَةِ تَخْفِيفٌ عَلَى الْمُؤْمِنِ وَأَسَفٌ عَلَى الْكَافِرِ»
الترجمة الإنجليزية
Ibn Mas'ud said: 'Sudden death is a relief for the believer and a punishment for the disbeliever.'