العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:8612 حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ثنا الْمَسْعُودِيُّ حَدَّثَنِي مُسْلِمٌ الْبَطِينُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ جَلَسْتُ إِلَى عَبْدِ اللهِ أَظُنُّهُ قَالَ سَنَةً §فَمَا سَمِعْنَاهُ يُحَدِّثُ فِيهَا عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ إِلَّا أَنَّهُ تَحَدَّثَ يَوْمًا فَجَرَى عَلَى لِسَانِهِ «قَالَ رَسُولُ اللهِ» فَعَلَتْهُ كُرْبَةٌ حَتَّى رَأَيْتُ الْعَرَقَ يَتَحَدَّرُ عَلَيْهِ قَالَ «إِنْ شَاءَ اللهُ أَمَّا فَوْقَ ذَا أَوْ قَرِيبٌ مِنْ ذَا أَوْ دُونَ ذَا»
الترجمة الإنجليزية
'Amr ibn Maymun said: I sat with 'Abdullah for what I think was a year, and I did not hear him narrate from the Messenger of Allah (peace be upon him). But one day he spoke and the words "the Messenger of Allah said" came upon his tongue. He was seized with distress until I saw sweat dripping from him, and he said: "Something like this, or close to this, or similar to this."