العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:8582 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ إِنَّ اللهَ ﷻ اطَّلَعَ فِي قُلُوبِ الْعِبَادِ فَوَجَدَ قَلْبَ مُحَمَّدٍ ﷺ خَيْرَ قُلُوبِ الْعِبَادِ فَاصْطَفَاهُ لِنَفْسِهِ وَخَصَّهُ أَوْ قَالَ بَعَثَهُ بِرِسَالَتِهِ ثُمَّ اطَّلَعَ فِي قُلُوبِ الْعِبَادِ بَعْدَ قَلْبِهِ فَوَجَدَ قُلُوبَ أَصْحَابِهِ خَيْرَ قُلُوبِ الْعِبَادِ فَجَعَلَهُمْ وُزَرَاءَ نَبِيِّهِ ﷺ يُقَاتِلُونَ عَلَى دِينِهِ
الترجمة الإنجليزية
'Abdullah said: "Indeed, Allah Most High looked into the hearts of the servants and found the heart of Muhammad (peace be upon him) to be the best of hearts, so He chose him for Himself and sent him with His message. Then He looked into the hearts of the servants after the heart of Muhammad and found the hearts of his Companions to be the best of hearts, so He made them ministers of His Prophet, fighting for His religion."
