العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:7999 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شُعَيْبٍ السِّمْسَارُ ثنا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَفْصٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِأَبِي أَيُّوبَ بْنِ زَيْدٍ «يَا أَبَا أَيُّوبَ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى عَمِلٍ يَرْضَاهُ اللهُ وَرَسُولُهُ؟» قَالَ بَلَى قَالَ «تُصْلِحُ بَيْنَ النَّاسِ إِذَا تَفَاسَدُوا وَتُقَارِبُ بَيْنَهُمْ إِذَا تَبَاعَدُوا»
الترجمة الإنجليزية
The Messenger of Allah (peace be upon him) said to Abu Ayyub ibn Zayd: "O Abu Ayyub, shall I not guide you to a deed that Allah and His Messenger are pleased with?" He said: "Yes." He said: "You reconcile between people when they quarrel and bring them closer when they grow apart."