العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:5672 حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَدَقَةَ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ الْجَحْدَرِيُّ ثنا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ نَظَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى رَجُلٍ يَنْظُرُ فِي بَيْتِهِ وَفِي يَدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِدْرًى يُرَجِّلُ بِهِ رَأْسَهُ فَقَالَ «لَوْ أَعْلَمُ أَنَّكَ تُبْصِرُنِي لَطَعَنْتُ بِهِ فِي عَيْنِكَ»
الترجمة الإنجليزية
Sahl ibn Sa'd said: The Messenger of Allah (peace be upon him) looked at a man who was peeping into his house, and in the hand of the Messenger of Allah was a comb with which he was combing his head. He said: "If I had known you were seeing me, I would have thrust it into your eye."