العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:5456 حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ثنا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَارِثِ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ قَالَ لَمَّا مَاتَ دَفَنَهُ قَوْمُهُ فَلَفِظَتْهُ الْأَرْضُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَأَلْقَوْهُ بَيْنَ ضَوَاحِي جَبَلٍ وَرَبَوْا عَلَيْهِ بِالْحِجَارَةِ فَأَكَلَتْهُ السِّبَاعُ قَالَ ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ بَلَغَنِي أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَمَّا ��َبُرَ أَنَّ الْأَرْضَ لَفِظَتْهُ قَالَ «أَمَا إِنَّ الْأَرْضَ تَقْبَلُ مَنْ هُوَ شَرٌّ مِنْهُ وَلَكِنَّ اللهَ أَرَادَ أَنْ يُرِيَكُمْ عِظَمَ الدَّمِ عِنْدَهُ»
الترجمة الإنجليزية
When Muhallim died, his people buried him, but the earth rejected him three times. They placed him between exposed rocks and piled stones over him, and wild animals devoured him. It reached the Messenger of Allah (peace be upon him) that the earth had rejected him, and he said: "Indeed, the earth accepts those who are worse than him, but Allah wanted to show you the gravity of blood (murder) in His sight."