العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:5130 حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَغَوِيُّ ثنا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامٍ ثنا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ثنا ثَابِتُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «إِنَّ اللهَ ﷻ يُحِبُّ الصَّمْتَ عِنْدَ ثَلَاثٍ عِنْدَ تِلَاوَةِ الْقُرْآنِ وَعِنْدَ الزَّحْفِ وَعِنْدَ الْجِنَازَةِ»
الترجمة الإنجليزية
Zayd ibn Arqam said: The Messenger of Allah (peace be upon him) used to say: "O Allah, I seek refuge in You from incapacity and laziness, from cowardice, miserliness, and the tribulation of old age."