العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:498 حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ثنا سَعِيدُ بْنُ زَرْبِيٍّ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ الْهُذَلِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَخَرَجْنَا إِلَى حُنَيْنٍ لِسَبْعَ عَشْرَةَ خَلَتْ مِنْ رَمَضَانَ فَوَافَقَنَا يَوْمُ جُمُعَةٍ يَوْمٌ مَطِيرٌ فَأَمَرَ النَّبِيُّ ﷺ بِلَالًا فَنَادَى فِي النَّاسِ «إِنَّ الصَّلَاةَ فِي الرِّحَالِ»
الترجمة الإنجليزية
Abu al-Malih al-Hudhali narrated from his father: We went out with the Messenger of Allah (peace be upon him) to Hunayn on the seventeenth of Ramadan. A rainy Friday came upon us, and the Prophet (peace be upon him) ordered Bilal to call out among the people: "The prayer is in your dwellings."