العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:3683 حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ قَالَ سَأَلْنَا خَبَّابًا هَلْ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ؟ فَقَالَ «نَعَمْ» قُلْنَا بِأَيِّ شَيْءٍ عَرَفْتَ؟ قَالَ «بِاضْطِرَابِ لَحْيَيْهِ»
الترجمة الإنجليزية
Abu Ma'mar said: 'We asked Khabbab: Did the Messenger of Allah (peace be upon him) recite (Quran) in the Zuhr and Asr prayers? He said: Yes. We said: How did you know? He said: By the movement of his beard.'