العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:233 حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ هَارُونَ الْمَكِّيُّ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ عُرْوَةَ عنِ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ؓ لَقِيَ الزُّبَيْرَ ؓ بِالسُّوقِ فَتَعَاتَبَا فِي شَيْءٍ مِنْ أَمْرِ عُثْمَانَ ؓ ثُمَّ أَغْلَظَ لَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ فَقَالَ عَلِيٌّ أَلَا تَسْمَعُ مَا يَقُولُ لِي؟ «فَضَرَبَهُ الزُّبَيْرُ حَتَّى وَقَعَ»
الترجمة الإنجليزية
Ali ibn Abi Talib met al-Zubayr in the marketplace, and they reproached each other about something related to Uthman's matter. Then Abdullah ibn al-Zubayr spoke harshly to Ali. Ali said: 'Do you not hear what he says to me?' Al-Zubayr struck him until he fell.