العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:225 حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ قَالَ سَمِعَ ابْنُ عُمَرَ رَجُلًا يَقُولُ أَنَا ابْنُ حَوَارِيِّ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ «إِنْ كُنْتَ مِنْ آلِ الزُّبَيْرِ وَإِلَّا فَلَا»
الترجمة الإنجليزية
Ibn Umar heard a man saying: 'I am the son of the disciple of the Prophet (peace be upon him).' Ibn Umar said: 'If you are from the family of al-Zubayr, then yes; otherwise, no.'