العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:2060 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا عَمَّارُ بْنُ خَالِدٍ ثنا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنِ النَّضْرِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ كُنْتُ مَعَ أَبِي وَرَسُولُ اللهِ ﷺ يَخْطُبُ فَقَالَ «لَا تَبْرَحُونَ بِخَيْرٍ مَا قَامَ عَلَيْكُمِ اثْنَا عَشَرَ أَمِيرًا» قُلْتُ لِأَبِي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ آنِفًا كَذَلِكَ؟ قَالَ أَبِي قَدْ قَالَ «كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ»
الترجمة الإنجليزية
Jabir ibn Samurah said: "The companions of the Prophet (peace be upon him) used to recite poetry and discuss pre-Islamic matters, and he would remain silent. Sometimes he would smile."