العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:12342 حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ثنا شُعْبَةُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ أَهْدَى إِلَى النَّبِيِّ ﷺ «وَهُوَ بِقُدَيْدٍ عَجُزَ حِمَارٍ فَرَدَّهُ يَقْطُرُ دَمًا»
الترجمة الإنجليزية
Al-Sa'b ibn Jaththamah gifted to the Prophet (peace be upon him) while he was at Qudayd the hindquarter of a donkey, but he returned it, and it was dripping with blood.