العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:12256 حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْأَبَّارُ ثنا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ أَصَبْتُ امْرَأَتِي وَهِيَ حَائِضٌ «فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُعْتِقَ نَسَمَةً» وَقِيمَةُ النَّسَمَةِ يَوْمَئِذٍ دِينَارٌ
الترجمة الإنجليزية
Ibn Abbas said: A man came and said: "O Messenger of Allah, I had relations with my wife while she was menstruating." The Prophet ♂ ordered him to free a slave. The value of a slave at that time was one dinar.