العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:12000 حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْأَنْمَاطِيُّ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَغَوِيُّ قَالُوا ثنا سَعِيدُ بْنُ زُنْبُورٍ ثنا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ أَبِي رَوَّادٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ حِينَ زَوَّجَ فَاطِمَةَ قَالَ «يَا عَلِيُّ لَا تَدْخُلْ عَلَى أَهْلِكَ حَتَّى تُقَدِّمَ لَهُمْ شَيْئًا» فَقَالَ عَلِيٌّ مَا لِيَ شَيْءٌ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ «أَعْطِهَا دِرْعَكَ الْحُطَمِيَّةَ»
الترجمة الإنجليزية
Ibn Abbas narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), when he married off Fatimah, said: 'O Ali, do not enter upon your wife until you present something to her.' Ali said: 'I have nothing, O Messenger of Allah.' He said: 'Give her your Hutamiyyah armor.'