العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:11940 حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ثنا الْعَبَّاسُ عَبْدُ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ ثنا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ثنا مُبَارَكٌ أَبُو عَمْرٍو حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَفَعَهُ قَالَ «مَنْ مَاتَ وَفِي بَطْنِهِ الرِّيحُ الْفضيحُ فَضَحَهُ اللهُ عَلَى رُءُوسِ الْأَشْهَادِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ»
الترجمة الإنجليزية
Ibn Abbas narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: 'Whoever dies with wine (al-fadih) in his belly, Allah will disgrace him before all witnesses on the Day of Resurrection.'