العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:11916 حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْباعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ ثنا يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ ثنا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى رَجُلٍ وَاضِعٍ رِجْلَهُ عَلَى صَفْحَةِ شَاةٍ وَهُوَ يَحُدُّ شَفْرَتَهُ وَهِيَ تَلْحَظُ إِلَيْهِ بِبَصرِها قَالَ «أَفَلَا قَبْلَ هَذَا أَوَ تُرِيدُ أَنْ تُمِيتَهَا مَوْتَتَانِ»
الترجمة الإنجليزية
Ibn Abbas said: The Messenger of Allah (peace be upon him) passed by a man who had placed his foot on the side of a sheep while sharpening his blade, and the sheep was looking at him with its eyes. He said: 'Could you not have done this before? Do you want to kill it twice?'