العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:11901 حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا عَارِمٌ ثنا ثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ ثنا هِلَالٌ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَاتَ النَّبِيُّ ﷺ «وَمَا تَرَكَ دِينَارًا وَلَا دِرْهَمًا وَلَا عَبْدًا وَلَا وَلِيدَةً وَتَرَكَ دِرْعَهُ رَهْنًا عِنْدَ يَهُودِيٍّ عَلَى ثَلَاثِينَ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ»
الترجمة الإنجليزية
Ibn Abbas said: 'The Prophet (peace be upon him) died and did not leave behind a dinar, nor a dirham, nor a male slave, nor a female slave. He left his armor pledged with a Jew for thirty sa' (measures) of barley.'