العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:11601 حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ثنا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ثنا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ أُمِّي مَاتَتْ وَلَمْ تَحُجَّ وَلَمْ تُوصِ أَفَأَحُجُّ عَنْهَا؟ قَالَ «أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَى أُمِّكِ دَيْنٌ فَقَضَيْتَهُ؟»
الترجمة الإنجليزية
Ibn Abbas narrated that a man came to the Prophet (peace be upon him) and said: 'My mother died and did not perform Hajj nor leave a bequest. Shall I perform Hajj on her behalf?' He said: 'Do you think that if your mother had a debt and you paid it off [it would be accepted]?'