العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:10927 حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْجرويُّ ثنا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ثنا وُهَيْبٌ عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ ذَكَرَ الْخَمْرَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّا نَتَّخِذُ شَرَابًا مِنْ هَذَا الْمِزْرِ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ»
الترجمة الإنجليزية
Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace be upon him) mentioned wine, and a man said: 'O Messenger of Allah, we make a drink from this mizr (barley drink).' The Prophet (peace be upon him) said: 'Every intoxicant is forbidden.'