العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:10525 حَدَّثَنَا إِدْرِيسُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْحَدَّادُ ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَاتِمٍ الطَّوِيلُ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْقُدُّوسِ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَرْوَانَ عَنْ زَاذَانَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ جَمَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بَيْنَ الْأُولَى وَالْعَصْرِ وَبَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ فَقِيلَ لَهُ فَقَالَ «صَنَعْتُهُ لِئَلَّا تَكُونَ أُمَّتِي فِي حَرَجٍ»
الترجمة الإنجليزية
Abdullah ibn Mas'ud said: "The Messenger of Allah (peace be upon him) combined Dhuhr with 'Asr and Maghrib with 'Isha. When he was asked about it, he said: 'I did this so that my Ummah would not be in hardship.'"