العربية (الأصل)
989 - أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُمَرَ التُّجِيبِيُّ، أبنا يَحْيَى بْنُ الرَّبِيعٍ الْعَبْدِيُّ، أبنا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأُمَوِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ كَثِيرِ بْنِ عُفَيْرٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، ثنا عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ أَكْثَرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ الْبُلْهُ»
الترجمة الإنجليزية
Anas (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace be upon him) said: "Indeed, the majority of the people of Paradise are the simple-hearted."
الترجمة الأردية
سیدنا انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”بے شک اہل جنت کی اکثریت بھولے بھالے لوگوں کی ہوگی۔“[مسند الشهاب/حدیث: 989]