العربية (الأصل)
نا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ: وَمَنْ قَتَلَهُ مِنْكُمْ مُتَعَمِّدًا سورة المائدة آية 95 , قَالَ:" مُتَعَمِّدًا لِقَتْلِهِ، نَاسِيًا لإِحْرَامِهِ، فَذَلِكَ الَّذِي يُحْكَمُ عَلَيْهِ".
الترجمة الإنجليزية
Mujahid (may Allah have mercy on him) said regarding the verse 'And whoever kills game while in the state of ihram intentionally' (al-Ma'idah: 95): 'It means intentionally killing the animal but having forgotten one's state of ihram. That is the one upon whom the penalty is imposed.'
الترجمة الأردية
مجاہد رحمہ اللہ نے اللہ عزوجل کے فرمان﴿وَمَنْ قَتَلَهُ مِنْكُمْ مُتَعَمِّدًا﴾کے بارے میں فرمایا: اس سے مراد وہ شخص ہے جو جانور کو جان بوجھ کر قتل کرے لیکن اپنا احرام بھول گیا ہو، یہی وہ شخص ہے جس پر کفارہ کا حکم لاگو ہوگا۔[سنن سعید بن منصور/كتاب التفسير/حدیث: 828]