العربية (الأصل)
نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا دَاوُدُ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، أَنَّ شُرَيْحًا، كَانَ يُورِّثُ الأَسِيرَ، وَكَانَ يَقُولُ:"أَحْوَجُ مَا يَكُونُ إِلَى نَصِيبِهِ مِنَ الْمِيرَاثِ إِذَا كَانَ أَسِيرًا فِي أَيْدِي الْعَدُوِّ، فَإِمَّا أَنْ يُفَادُوهُ، وَإِمَّا أَنْ يَعْزِلُوهُ حَتَّى يَجِيءَ مِنْهُ مَا جَاءَ".
الترجمة الإنجليزية
Al-Sha'bi (may Allah have mercy on him) said: "The rate of jizya varies according to the wealth of the person — the wealthy pay more and the poor pay less."
الترجمة الأردية
حضرت شریح رحمہ اللہ نے فرمایا: قیدی وارث بنتا ہے۔ کیونکہ وہ دشمن کے قبضے میں سب سے زیادہ اپنے حصے کا محتاج ہوتا ہے۔ اسے فدیہ دیا جائے یا اس کا حصہ الگ رکھا جائے۔[سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 4007]