العربية (الأصل)
ناسُفْيَانُ، قَالَ: سَمِعْتُالزُّهْرِيَّ، وَلَمْ أُتْقِنْهُ، فَقَالَعُمَرُ: إِنَّهُ حَدَّثَ، عَنِ ابْنِ صُعَيْرٍ، أَوِابْنِ أَبِي صُعَيْرٍ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَشْرَفَ عَلَى قَتْلَى أُحُدٍ، فَقَالَ:" قَدْ شَهِدْتُ عَلَى هَؤُلاءِ فَزَمِّلُوهُمْ بِدِمَائِهِمْ وَكُلُومِهِمْ".
الترجمة الإنجليزية
Ibn Su'ayr or Ibn Abi Su'ayr reported that the Messenger of Allah (peace be upon him) looked upon the martyrs of Uhud and said: "I bear witness for these — shroud them with their blood and wounds."
الترجمة الأردية
سیدنا ابن صعیر یا ابن ابی صعیر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریمصلی اللہ علیہ وسلماحد کے شہداء پر جھکے اور فرمایا:”میں ان پر گواہ ہوں، انہیں ان کے خون اور زخموں کے ساتھ کفناؤ۔“[سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 3760]