العربية (الأصل)
نا خَالِدٌ، عَنِ الْعَوَّامِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الْهُذَيْلِ، قَالَ:" يَشْفَعُ النَّبِيُّونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، ثُمَّ يَشْفَعُ الشُّهَدَاءُ، فَيَشْفَعُ كُلُّ شَهِيدٍ فِي أَرْبَعِينَ".
الترجمة الإنجليزية
'Abdullah ibn Abi al-Hudhayl (may Allah have mercy on him) said: "On the Day of Resurrection, the prophets will intercede, then the martyrs will intercede — each martyr will intercede for forty people."
الترجمة الأردية
سیدنا عبداللہ بن ابی ہذیل رحمہ اللہ کہتے ہیں:”قیامت کے دن انبیاء شفاعت کریں گے، پھر شہداء شفاعت کریں گے، اور ہر شہید چالیس (40) لوگوں کی شفاعت کرے گا۔“[سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 3747]