العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَاإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْمُجَاهِدٍ، فِي قَوْلِهِ:" وَيَلْعَنُهُمُ اللَّاعِنُونَ سورة البقرة آية 159، قَالَ:" الْبَهَائِمُ إِذَا أَسْنَتَتِ الأَرْضَ، قَالَتِ الْبَهَائِمُ: هَذَا مِنْ أَجْلِ عُصَاةِ بَنِي آدَمَ، لَعَنَ اللَّهُ عُصَاةَ بَنِي آدَمَ".
الترجمة الإنجليزية
Qatadah said: "In the Quran there is the abrogating and the abrogated, the general and the specific, provisions and parables, and the lawful and the unlawful."
الترجمة الأردية
مجاہد رحمہ اللہ نے آیت﴿وَيَلْعَنُهُمُ اللَّاعِنُونَ﴾کی تفسیر میں کہا کہ جب زمین خشک سالی کا شکار ہو جاتی ہے تو جانور کہتے ہیں: یہ بنی آدم کے نافرمانوں کی وجہ سے ہے۔ اللہ بنی آدم کے نافرمانوں پر لعنت کرے۔[سنن سعید بن منصور/كتاب التفسير/حدیث: 236]
