العربية (الأصل)
ناإِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْإِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ، عَنْمَكْحُولٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَنْ عَاشَ وَلَمْ يَغْزُ، وَلَمْ يُجَهِّزْ غَازِيًا، وَلَمْ يَخْلُفْهُ فِي أَهْلِهِ بِخَيْرٍ، لَمْ يَمُتْ حَتَّى تُصِيبَهُ قَارِعَةٌ".
الترجمة الإنجليزية
The Messenger of Allah (peace be upon him) said: "Whoever lives and does not go on jihad, nor equips a warrior, nor looks after his family with goodness, shall not die until a calamity befalls him."
الترجمة الأردية
رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”جو زندہ رہا اور نہ خود جہاد کیا، نہ کسی مجاہد کو سامان دیا، نہ اس کے گھر والوں کی خبر لی، اس پر کوئی مصیبت آئے گی۔“[سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 3504]