العربية (الأصل)
نا أَبُو الأَحْوَصِ، نا عَبْدُ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيُّ، عَنْ عَطَاءٍ، فِيالرَّجُلِ تَكُونُ لَهُ الأَمَةُ، فَيَطَّلِعُ عَلَى أَنَّهَا تَفْجُرُ، قَالَ:" لا بَأْسَ أَنْ يَقَعَ عَلَيْهَا".
الترجمة الإنجليزية
Ata' said regarding a man who knows his slave girl commits fornication: "There is no harm in him having intercourse with her."
الترجمة الأردية
حضرت عطا رحمہ اللہ نے فرمایا:”اگر کسی کو معلوم ہو کہ اس کی باندی بدکاری کرتی ہے تب بھی مباشرت میں کوئی حرج نہیں۔“[سنن سعید بن منصور/كتاب الطلاق/حدیث: 3355]