العربية (الأصل)
نا هُشَيْمٌ، نا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ:" إِذَا وَطِئَ الرَّجُلُ مُكَاتَبَتَهُ فَلْيَحْسِبْ لَهَا صَدَاقَ مِثْلِهَا مِنْ مُكَاتَبَتِهَا".
الترجمة الإنجليزية
Al-Hasan al-Basri said: "If a man has intercourse with his mukataba (slave girl working to buy her freedom), the equivalent of her mahr shall be counted toward her manumission payment."
الترجمة الأردية
حضرت حسن بصری رحمہ اللہ نے کہا:”اگر کوئی شخص اپنی مکاتبہ باندی سے ہمبستری کرے تو مکاتبہ رقم میں اس کا مثل مہر شمار کرے۔“[سنن سعید بن منصور/كتاب الطلاق/حدیث: 3334]