العربية (الأصل)
نا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، قَالَ:" إِذَا قَالَ الرَّجُلُ لامْرَأَتِهِ: أَنْتِ طَالِقٌ إِلَى سَنَةٍ، فَهِيَ طَالِقٌ حِينَئِذٍ".
الترجمة الإنجليزية
Sa'id ibn al-Musayyib said: "If a man says to his wife: 'You are divorced after one year,' she is divorced immediately."
الترجمة الأردية
حضرت سعید بن المسیب رحمہ اللہ نے فرمایا:”جب کوئی مرد اپنی بیوی سے کہے: تم ایک سال کے بعد طلاق ہو، تو وہ اسی وقت طلاق واقع ہو جائے گی۔“[سنن سعید بن منصور/كتاب الطلاق/حدیث: 2978]