العربية (الأصل)
نا نا هُشَيْمٌ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ قَالَ:" فِي الْخَلِيَّةِ، وَالْبَرِيَّةِ، وَالْبَتَّةِ: ثَلاثٌ".
الترجمة الإنجليزية
Ibn 'Umar said regarding "al-khaliyyah" (set free), "al-bariyyah" (absolved), and "al-battah" (irrevocable): "Each counts as three divorces."
الترجمة الأردية
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نے فرمایا:”خلیہ، بریہ اور البتہ تین تین طلاقیں ہیں۔“[سنن سعید بن منصور/كتاب الطلاق/حدیث: 2857]