العربية (الأصل)
نا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، فِيرَجُلٍ جَعَلَ أَمْرَ امْرَأَتِهِ بِيَدِهَا، فَرَدَّتْ إِلَيْهِ الأَمْرَ , قَالَ:" لَيْسَ بِشَيْءٍ، الْقَضَاءُ مَا قَضَتْ".
الترجمة الإنجليزية
Sa'id ibn al-Musayyib said regarding a man who placed his wife's matter in her hands and she returned it to him: "That is nothing. The ruling is whatever she decided."
الترجمة الأردية
سیدنا سعید بن مسیب رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ اگر کسی مرد نے اپنی بیوی کو معاملہ سونپا اور بیوی نے معاملہ مرد کی طرف لوٹا دیا تو فرمایا:”یہ کچھ نہیں، فیصلہ وہی ہے جو عورت نے کیا۔“[سنن سعید بن منصور/كتاب الطلاق/حدیث: 2795]