العربية (الأصل)
وعن معاذة العدوية أنها سألت عائشة رضي الله عنها: أكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم من كل شهر ثلاثة أيام، فقالت: نعم. فقلت: من أي الشهر كان يصوم؟ قالت: لم يكن يبالي من أي الشهر يصوم. ((رواه مسلم)).
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Mu'adhah Al-'Adawiyah (may Allah be well pleased with her) reported that I asked Hadrat 'Aishah (may Allah be well pleased with her). Did the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) use to observe three days of Saum (fasting) in every month?" She replied, "Yes." I asked, "On which days in the month did he observed fast?" She replied that he did not mind on which days of the month he observed fast..
الترجمة الأردية
حضرت معاذہ عدویہ فرماتی ہیں: میں نے حضرت اُمّ المؤمنین عائشہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا سے پوچھا: کیا رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم ہر مہینے تین دن روزہ رکھتے تھے؟ فرمایا: ہاں۔ میں نے پوچھا: مہینے کے کون سے دنوں میں رکھتے تھے؟ فرمایا: آپ اس بارے میں پابندی نہیں فرماتے تھے کہ مہینے کے کن دنوں میں رکھیں۔
