العربية (الأصل)
وعن بريدة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم : "بشروا المشائين في الظلم إلى المساجد بالنور التام يوم القيامة" ((رواه أبو داود والترمذي)).
الترجمة الإنجليزية
Buraidah (may Allah be well pleased with him) reported that the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated, "Convey glad tidings to those who walk to the mosque in the darkness. For they will be given full light on the Day of Resurrection.".
الترجمة الأردية
حضرت بریدہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: 'اندھیرے میں مسجدوں کی طرف چلنے والوں کو قیامت کے دن مکمل نور کی بشارت دو۔'