العربية (الأصل)
وعن عمر بن شعيب عن أبيه عن جده رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : “الراكب شيطان والراكبان شيطانان والثلاثة ركب" ((رواه أبو داود والترمذي والنسائي بأسانيد صحيحة، وقال الترمذي: حديث حسن))
الترجمة الإنجليزية
'Amr bin Shu'aib (may Allah be well pleased with him) reported that the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated, "A single rider is (accompanied with) Satan and two riders are (accompanied with) two Satans. Three riders form a group.".
الترجمة الأردية
حضرت عمرو بن شعیب اپنے والد سے اور وہ اپنے دادا رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: اکیلا سوار شیطان ہے، دو سوار دو شیطان ہیں اور تین سوار ایک قافلہ ہیں۔ (حضرت ابوداؤد، ترمذی، نسائی)