العربية (الأصل)
وعن ابن عباس رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الل�� عليه وسلم قال: “من كره من أميره شيئاً فليصبر، فإنه من خرج من السلطان شبراً مات ميتة جاهلية” ((متفق عليه)) .
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Ibn 'Abbas (may Allah be well pleased with them) reported:Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated, "If a person notices in his ruler what he dislikes, he should show patience because he who departs from the (Muslim) community a cubit, dies like those who died in the Days of Ignorance.".
الترجمة الأردية
حضرت عبد اللہ بن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: جسے اپنے امیر میں کوئی ناپسندیدہ بات نظر آئے تو صبر کرے، کیونکہ جو حکمران سے ایک بالشت بھی الگ ہوا وہ جاہلیت کی موت مرا۔ (متفق علیہ)