العربية (الأصل)
وعن أبي هريرة رضي الله عنه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "لو كان لي مثل أحد ذهباً، لسرنى أن لا تمر على ثلاث ليال وعندي منه شئ إلا شئ أرصده لدين" ((متفق عليه))
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Abu Hurairah (May allah be pleased with him) reported:Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated: "If I had gold equal to Mount Uhud (in weight), it would not please me to pass three nights and I have a thing of it left with me, except what I retain for repayment of a debt"..
الترجمة الأردية
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: "اگر میرے پاس احد پہاڑ کے برابر سونا ہو تو مجھے یہ خوش نہیں کرتا کہ تین راتیں گزریں اور اس میں سے کچھ میرے پاس باقی ہو، سوائے اس کے جو قرض ادا کرنے کے لیے رکھوں۔" (متفق علیہ)