العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، مَرَّ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَبُولُ فَسَلَّمَ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ .
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Ibn 'Umar (may Allah be well pleased with them both) reported that a person happened to pass by the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) when he was making water and saluted him, but he (blessings and peace of Allah be upon him) did not respond to his salutation.
الترجمة الأردية
حضرت ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے روایت ہے، ایک آدمی گزرا جبکہ رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم پیشاب کر رہے تھے، تو اس نے سلام کہا، آپ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے اسے سلام کا جواب نہ دیا۔